1
00:00:00,000 --> 00:00:04,240
Ik ken een plek waar iedereen wel een beetje is
op een bepaalde manier grappig.

2
00:00:04,600 --> 00:00:07,240
Elke dag gebeuren er prachtige dingen.

3
00:00:07,820 --> 00:00:12,240
En niets blijft te lang hetzelfde.
Het is als een achtbaan.

4
00:00:12,560 --> 00:00:17,000
Even een snel ding. Het begint een droom
uitkomen.

5
00:01:41,680 --> 00:01:42,680
Natuurlijk is het een-

6
00:02:51,340 --> 00:02:54,020
Ze houdt niet van mij. Oh, Uil, ze is zo
mooi.

7
00:02:54,340 --> 00:02:55,660
Je zou haar mee uit moeten vragen.

8
00:02:55,900 --> 00:02:57,680
Maar wat als ze denkt dat ik dom ben?

9
00:02:58,340 --> 00:03:00,520
Otis, waarom zou ze dat in vredesnaam denken?

10
00:03:23,920 --> 00:03:28,300
Hij is het helemaal kwijt. Ik stap uit
hier. Ik weet het, Amora. Je hebt er veel gedaan

11
00:03:28,300 --> 00:03:29,820
dit. En dit.

12
00:03:31,040 --> 00:03:32,340
Oh, en ik was het bijna vergeten.

13
00:03:34,700 --> 00:03:35,180
ik

14
00:03:35,180 --> 00:03:43,940
waarschijnlijk

15
00:03:43,940 --> 00:03:45,240
had het moeten stoppen.

16
00:04:21,930 --> 00:04:22,930
Hé, je kunt altijd terugkomen.

17
00:05:02,640 --> 00:05:03,479
Jullie zijn mooi.

18
00:05:03,480 --> 00:05:04,480
Kom nog eens terug.

19
00:05:07,140 --> 00:05:12,480
Wanneer gaan jullie elfjes het ooit leren?
Kun je geen geld van mijn bank stelen?

20
00:05:16,180 --> 00:05:20,360
Neem een ​​miljoen en kies wat geld.

21
00:10:12,840 --> 00:10:14,020
We hadden niet te maken met...

22
00:11:06,670 --> 00:11:08,030
Hij begint mij te irriteren! Tot ziens!

23
00:12:04,110 --> 00:12:05,110
om mij nog meer te bedanken.

24
00:12:44,240 --> 00:12:45,240
naar de kat.

25
00:12:45,290 --> 00:12:49,840
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0